Eva Brandt
Datau mot ick wat sejjen
Kolumnen in ostfälischem Plattdeutsch
Dat Bäk
14,5 x 21 cm . 132 Sieten
ne Broschüre . butten bunt
ISBN 978-3-932030-52-9 . 14,50 EUR
Dat Thema
Et geiht um Spraken, de eschützet weerm schüllt. An’n Leben erhulen kann man de Spraken bluß, wenn se esproken weerd. Eva Brandt beleeft allewoans in Ostfalen, dat öldere Minschen de fiene ule Sprake noch spreken könnt, de „middelolderlichen“ Minschen dat varstahn könnt un de junken Lüe bluß denne middehulen könnt, wenn se mit mehre Generatschunen under einen Dake lebet und mit de Grutöldern Platt spreket – weil se et wüllt.
For Plattdütsch gift et nich den „ruen Strich“ for dat Sprake lehrn. Wer en Deil von düsse ule dütsche Kultur kennen lehrn well, mot Bäuker lesen, de in den Plattdütsch von de Gegend edrucket sünd. Et gift bannig veele, de Ütwahl is grut. Al veele Johre is Eva Brand dabie, weer un weer öhre Kolumnen tä schrieben un de Minschen in de ostfälischen Sprakgegend an tä stöten, dat Gedruckete tä lesen un dor vorlesen denne uk Plattdütsch tä spreken. In düssen Bäke stahet Geschichten üt de hütigen Tied – uk düsse lat sik in Plattdütsch schrieben un lesen.
Mehr Plattdütsch-Bäuker:
Seite auf Hochdeutsch